Kestovaippakauppa - A Review

I was on the hunt for a KAM-branded plastic snap fastener.  My Prym brand one doesn't fasten plastic snaps - only metal ones and eyelets.  Darn.
I immediately looked online at Etsy and other sites that sold craft supplies and equipment- but the shipping was almost double the cost of the pliers themselves!
I asked a Finnish friend to help me look in Finland for reasonably priced (including shipping) KAM pliers and she actually found me a shop IN Jyv�skyl� called "Kestovaippakauppa".
There was the option to order online and shipping would be 3,50� - not bad!  But then my friend and I were able to hang out and catch up.
They weren't quite easy to find in terms of being able to hop on a bus and go on my own - but she thankfully took me there by car and we had quite the experience.
For me -it was a mostly positive one.  For my friend - well, she wasn't overly thrilled by the service, speed or anything but the products she purchased.

It turned out that I have been to this shop before - last year and at night, so I didn't recall how to get there - but recognized the building (it's in the basement floor of a house) once we arrived.
Anyways, what I was looking for was this:

It came with the screw driver, awl, metal rod and other press-dies - just not shown in my photo!

That was easy and my friend translated - then I had to choose button colours....I just asked for a mix.  For 50 pairs of mixed colours - "I'm not picky" I told the store rep helping me.  She was great to work with and very helpful and quick - considering each "set" of snaps consist of 4 pieces.

While my buttons were being chosen and packaged - my friend and I cruised through the single-room shop and looked through all the different fabric types.

I decided I wanted to venture into "cloth-pad land" - hence why I wanted the KAM snaps fastener and snaps to begin with....but of course there were so many fabrics available that weren't sold downtown.
I found a couple pieces of fabric on sale and then my friend pointed out a PUL-type of printed fabric.

PUL is the water proof stuff on one side and usually printed (or a solid colour) on the other side.  Traditionally used for lots of things like cloth diapers, diaper covers, wet bags (for pads or diapers or soiled clothing) or even lunch bags!

I thought it would be wise to buy a piece and asked my friend how much it was - she was told 5� a piece by a different store rep.  These pieces were colourful, modern, fun, great quality and pretty big!

GREAT!  I picked up one and the buttons were ready and the store rep I had began to tally up my sale.

I asked/confirmed with her that the PUL fabric was 5� and she looked at me like I was insane.

After searching on the internet - it turned out it was over 11� a piece.

By this point - my friend finally got her fabrics cut and her sale being processed.  She was already charged with the 5�/PUL sheet and the rep had no idea what to do.

It took forever to get a couple pieces of fabric cut and to sort out the billing.

She was first charged X� with the PUL sheets being 5� each.  Then they calculated the difference - and she was charged the difference - but the lady punched in 0,13� (13 CENTS) instead of 13,00�.

Then the 3rd time....she got charged the difference of 12,87�.

Crappy customer service: We each got a 10 cents discount for the "confusion" of the older store's rep mistake.

Excellent customer service would be:  Take the hit and sell it to us for the price we were told.  Or even 50% off would have been nice.

We could have been in and out within 20-30 minutes tops.  We didn't leave until an hour later.

I'm sorry to say that I won't be shopping there again - not even online (they offer shipping on their site).  Not only is it difficult for me to get to by bus, but the service was really disappointing for my friend and I.

The Difference Between Canada (specifically Newfoundland) & Finland

Sorry it's been awhile - my oldest son had surgery recently so now I am home for the week (yes it's almost over - I realize that) and finally made time to sit on my arse and blog.

So I bet you're wondering what are the differences between Canada and Finland?
There's tonnes!

• Language:  Finnish/Swedish are Finland's national 2 languages where as English/French are Canada's.
• Currency:  Euros versus Canadian Dollars (which are not the same as American ones).
• Flags:  Finland's is white and blue, whereas Canada's is white and red.
• The post-surgery advice after a child gets their tonsils removed.

Ha -  I bet you didn't expect that last one, eh?  (A Canadian term - the Finnish equivalent of "no, niin" or "voi ei!" - just randomly placed wherever...and sounds like the Finnish "ei" - which means "No.")

Well, V got his tonsils and adenoids removed on Monday morning and tubes inserted into his ears... and I was advised he should take lots of medicine 3x a day (mixture of Tylenol/Ibuprofen...or Finnish versions:  Panadol/Burana) and eat only smooth and cold foods.

I was prepared!  I had vanilla pudding in the fridge, ice-cream in the freezer and yoghurt available too.  Oh and some mini smoothies ready-made...
Did he eat any of it?!  No.
Did he eat anything in the hospital?  No - just drank juice boxes and some water.  And we had to stay there overnight just in case of bleeding.

There weren't any stitches - they left it raw and to be honest - the stench of his breath post surgery made me want to hurl....

You know how in Twilight, Bella complains that she doesn't like blood because she can smell that iron/"metal" smell in it?  Yeah me too.  And no, my Edward equivalent doesn't glitter in the sun.

Apparently it'll get worse when the scab falls off - good gracious I'm not ready for that.  

ANYWAYS, my friends on Facebook have been super supportive and tossing me advice about how to deal with post-surgery pains and screams and so on...and some wanted to know the procedures in Finland.

As I'm not a surgeon and I don't think the one we had was too bright (he had 0 idea about the tubes in the ears bit), I just know that the child is given tablet pain killers, then a liquid one to knock them out about 50%...then some laughing gas I guess - as there was a mask of some sort in the bed with my son after....and they do the surgery and ta-da - they wake up.

A friend of mine - who is from Newfoundland, was shocked when I said that I was making smoothies and he was drinking from juice boxes.

Her boyfriend's son had his tonsils removed a few weeks ago and he was told:

• Don't drink from a straw.
• Don't cough.
• Don't eat bananas because they can cause your throat to swell.

Well, I guess drinking from a straw was okay - because the hospital gave us juice boxes as it was easier to drink from than a cup....

And the not coughing - ick...that's hard to control -but another reason why (in Finland) they recommend that the child is not sick prior to surgery....

And the not eating bananas - well, I had to refer to a nurse friend here about that.  She never heard of anything like that (and her own tonsils removed here about 15 years ago) and even a search on Google.fi - proved this was wrong.

There was only 1 case of someone saying their throat hurt more after getting their tonsils removed and then eating bananas...most people in Finland were eating lots of bananas because they're soft.

I asked if he was allowed to sneeze and she said that was pretty much all he could do.
But he didn't bleed or have any infections.
So that's a good thing I suppose.

Oh and my boy is eating chips and other crunchy snacks (he's super picky) as of today...here's hoping it doesn't bite us in the arse later.

2 Perky Mormons and a Canadian Go For a Bus Ride....

**Disclaimer:  Don't be offended by what you're about to read.  I rarely write about religion (or politics) because it can cause a lot of "issues"...take this with a grain of salt or don't continue reading.  It's just another funny conversation on the bus.**

You know when you see someone you don't want to see...you automatically turn your head...dig in your backpack or purse...count change for the bus...dig your nose deeper into your book (that you already finished or promised you would finish after cleaning your flat)...cross the road or turn in the other direction...or you whip out the phone and either engross yourself into a text message/e-mail or fake a phone call - RIGHT?!
It's okay - I am guilty of doing it a lot...especially when the slurring drunks come by when I'm waiting for the bus or try to walk by them....

Well, I got on the bus after getting my groceries and stupid me.  Instead of taking my normal bus route - I thought, "I'll just grab the one going closest to the day-care instead and wait a couple minutes extra...save myself that huff and puff of running across the parking lot with all my stuff - what a great idea Dominique!"
Note to me: Don't listen to myself.

Well, as the title suggests - 2 Mormons (they have black name tags with white lettering) and I get on the bus...*suspenseful music playing*....
I sit down first and they eye me cautiously - seeking their prey out on the bus - to see who is more likely to chat them up and listen to their speech and who will more likely not understand them because they don't speak a lot of Finnish....

**TARGET SPOTTED....SIT IN FRONT OF THAT LONELY LOOKING ASIAN WITH GROCERIES AND A BACK-PACK.....
BUS IS IN MOTION (we have paid) AND DOORS ARE SHUT!  

GO GO GO!!!!**

I continued to do exactly what I normally do on the bus - finish an e-mail via my phone and as I began going through photos on my camera....like robots - these young ladies turned their smiling sunshine-y faces towards me and said something in FINNISH.

AHA - I will stun them with my Finnish sentence about NOT speaking Finnish!  Muwahaha I thought - but wait a minute...I think I heard them speaking English before we all got on this bus...hmm...

Yep - it back-fired.  Their faces lit up EVEN MORE when they realized I'm NOT a Finn (as if it wasn't stereotypically obvious enough...) and began to jabber to me in happy-go-lucky voices.

For the BRIEFEST OF MOMENTS - I thought they are not going to recruit me on a bus...I mean WHO DOES THAT?!
I am trapped on a bus with a tonne of stuff and in a rush to get to day-care....

Oh wait - this Chinese girl did...well, part bus - part follow me home...

Anyways - back to that train of thought...They're not going to recruit me...why bother?  They haven't lived here very long - so I bet they're just lonely and excited to meet another English-speaker/expat like themselves....

Again I was wrong.  I mean - I've seen Mormons get on and off a bus before - it's available for everyone to use of course....and only once had two young Mormon fellows feel the need to try and talk to me as soon as their foot left the bus floor - but because I nearly ran them over with a stroller (un-intentionally - I was in a rush) - they stopped their spiel pretty quickly.

Anyways, we went from talking about why we're all in Finland, what we do here (I'm currently studying Finnish - welcome, if you're new to my blog!), and yep I have kids...then - Perky Chick #1 says,

"Oh I miss my family - I have four little brothers back in the US and I love them so much....now that's the great thing about LDS Mormons - we REALLY cherish family and love!"

I don't recall them introducing their first names at all - nor did they refer to themselves as hippies - but okay.

I smile and said, "That's great - that's nice."
Perky Chick #2 asks where I'm from - "Canada"...
"REALLY?! I'm actually a French Canadian!  Well, sorta...my mom is - so that makes me half..."
(Glad that math is a universal language...)
It kinda felt like she was lying to me - just to get on my good side and after a bit PC2 says:  

"So - what DO you believe in?"

Had I not been so stunned by her point-blank question and her mascara'd eyelashes up to her eyebrows - I would have come up with a better response.  Something like these:

• I believe that's not really any of your business - sorry! 
• Equality for all, cookies for breakfast (for me - not my kids to do this), NCIS will go on forever and unicorns.
• Well, since we're on the topic of such personal matters - what's your deepest and darkest secret, how much are you getting paid/how much is in your bank account and  what's your underwear size?  (Not that I actually care - but wow holy blunt was her question - in my opinion...)

 Anyways, my Maritimer senses kicked in and I said politely, "I'm neutral thanks.  I don't necessarily believe in anything or anyone - I just try to be neutral.   Yep - baptized Roman Catholic but that's only because there were some nasty complications so they figured 'Let's slap some Holy water on her head just in case she's a goner'..."

I guess they didn't even hear what I said because they kept barreling on...

Well, apparently PC#2 said "It's never too late to convert!  My mom did it when she was like 22 years old.."

If she thinks 22 is OLD - then I'm way over the hill and then some....and I haven't hit 30 yet!

Again I pull out the "That's nice but I'm not particularly religious but thank you."

PC#1 is FINALLY getting the hint - sorta...that I am a waste of their time...

Well, the offer of meeting up with one of their American (from Colorado) pals was DEFINITELY a must because she's so lonely - I advised them there's the Foreigners in JKL group - so there's plenty of people there they can meet....like 694 other people other than me.

And of course they pushed AGAIN about meeting up at Church/congregation....so I pushed back.
"I'd prefer to meet somewhere NEUTRAL if you want to talk about life in Finland - like at one of OUR meet-ups - you know...in a coffee shop?"
They dug out their cards and handed me one - the whole time behind their heads I'm rolling my eyes, shaking my head and imitating puking on them...the ditzy/can't take a hint attitudes is what kind of got me - not necessarily their religion itself...so don't be offended if you ARE Mormon reading this.

FINALLY THEY'RE GETTING OFF THE BUS BEFORE ME!!!  They asked if I live in the area - nope I don't sorry.

They said "Well, do you know many people living here?"
(I do - but they don't need to know that - because I believe it's not their business.)

"Well, where are your friends?" PC#1
"Facebook?  Like I said before - you can find almost 700 people to make friends with..."

And finally they were on their way to knock on doors and go on about their business...and I was on my way to get my kid from day-care.

Dear Self:

Start taking advantage of your Asian looks and apply a thick and heavy accent whenever a stranger speaks to you....you won't regret it.
And maybe - you'll learn a lesson.
AND use your bike more- I mean, who's ever heard of (any kind) a religious recruiter hunt someone down by BICYCLE?!

World Hunger Day!

I normally just write in the Foreigners in JKL Facebook group regarding events like this - but thought I could possibly reach more people (especially those not in the group or don't use Facebook at all) by posting it here at the same time.

The JKL Red Cross is accepting donations on September 11th - with the intent of re-selling these gently used items to raise funds for - WORLD HUNGER DAY.
If you're able to donate for a very good cause - and needed to do your spring cleaning (a bit late but that's fine!) - then please bring your clean and gently used items to:

Jyv�skyl�n AO koulutuskuntayhtym�

Viitaniementie 1 A

PL 472, 40101 Jyv�skyl�

ROOM:  A2.112

If you don't know where the room is - there is an info desk as soon as you walk in the door and to your right-hand side.

If you're interested in SHOPPING - the actual Kirpputori (second-hand shop) day is:

September 13th - 9 am-12:30 pm in ROOM A2.223.

Red Cross (SPR in Finnish) will be offering coffee as well and maybe other light refreshments.
Please share this - as there is always something hiding in the back of someone's closet that they've been meaning to get rid of or donate but never seem to have the time to.

Thanks a bunch!!

**I updated the time of the Kirpputori as I saw signs in school with the proper time listed!!**

Finnbay = Waste of Time

Not sure if you knew this but I used to write for Finnbay.
I was approached last February via my blog (this one actually) by a fellow named Onur requesting my assistance in helping to get his site launched.

What is Finnbay?
An online source of information to help other foreigners out living here...
And he was frustrated that there wasn't enough support for expats in English - fair enough.
So Finnbay is just a more modern and updated version of the Finnish Forum and has photos and articles and such...like an online magazine full of information from expats with the knowledge and experience - okay - interesting!

What did you have to do?
Write articles - pretty much blog - about my life and experiences of living in Finland. Onur found me via this blog and liked it a lot and thought I could really contribute to the site.
I was excited because in his e-mail it was stated that I would get more exposure to my blog and my writing and help build a bigger network etc.  I'll write what ended up happening in this post...keep reading!

The terms were fairly relaxed - I will give Finnbay credit - I did not write very frequently at all I admit.  I more or less edited (or straight up copied) posts that were already existing from my blog - because it was just easier and less time consuming of course.  I'm a mother of 2 super active kids and 2 dogs and he knew that I was a busy person (and in the process of signing up for Finnish courses) - so I was glad that me contributing to the site wasn't a huge deal in terms of "strict deadlines".
However the layouts for the site were quite strict and Wordpress is apparently NOT my friend (we really don't click)...so I usually just typed up an article via e-mail and sent it to Onur and he kindly posted it accordingly on my behalf.

Were you getting paid?
No I wasn't.
However, during a phone call, it was suggested that myself and other regular authors/staff would get some monetary compensation once sponsors and donations came through for the site.
*Update November 23, 2013 - there's also the same suggestion in an e-mail from Finnbay's creator that I have found recently.
I haven't (and I'm sure others haven't either) heard a single word about any kind of payment for our articles posted...
In fact, my friend Adam, ended up writing a bit for Helsinki Times and it's sister magazine/paper "6 Degrees", and was getting paid for it.  When Onur found out - he didn't support Adam's decision to continue working for 6 Degrees and write occasionally for Finnbay...if he did, then I suppose Adam would do what he could to keep Finnbay updated with his articles - but when push comes to shove - Adam didn't really have any other way to make an income - while studying Finnish too - in a smaller city that is dominantly Finnish-speaking.
I understand and appreciate that Onur is hoping to make his own income via Finnbay - all of us foreigners have our talents and should use them to the best of our ability when living in a foreign country and of course try to help with the bills and living expenses!  Especially if you are married to a native of that foreign country and they're the current bread-winner!
But to suggest to Adam, that he NOT be a team member because he was getting paid (and deservedly so) by another company, when Finnbay could not provide any sort of pocket change for any of the "staff" - hardly fair.
I would think that having Mr. Adam Faber - a quickly becoming popular writer for Helsinki Times AND 6 Degrees (along with his own personal blog) - would be nothing but a benefit to Finnbay.

What articles?  Your name isn't listed in the "About Us" section of Finnbay...
Ah, but if you do a search for "Dominique Riggs" - you'll find my articles...why are they still on the site if I'm no longer a team member?  No idea...Adam's are there too.
Anyhoo - here's the links to my articles (in no particular order that I wrote them either):

• Restaurant Day - From the Seller's View
• Having a Baby in Finland?
• You Have a Baby...Now What?

I just listed three- there are some others like banking in Finland and other little things.
*Update:  They have been removed as per my request - as of November 2013*

Anyways, in my profile on the Finnbay site (and anyone else listed as an author/writer) - my blog was not listed at all.  Just things that I liked to do (which I did write myself), which funny enough included BLOGGING, and my Learning About Finland blog - nowhere to be found.
Other authors didn't have their blog listed either unless it did not relate to an expat life in Finland.

An e-mail I had received from Onur stated a funny request.
Pretty much (without copying an actual copy of the e-mail on here) he wanted me to NOT write articles on my blog that were same as the ones I had written on Finnbay (even though the original was from MY blog and possibly posted online for months/years in advance of Finnbay's existence) - he expected me to write in my blog - a LINK to the "original post".  AKA link everything to the ever-so-holy Finnbay....
Because he has discovered that Google searches degrade sites with content that is duplicated elsewhere. 
Onur then advised me that another writer used to write for his own blog but now he just writes the link to Finnbay's site.
WHAT IS THE POINT OF WRITING IN A BLOG, IF YOU'RE ONLY WRITING URL LINKS?(Wiith a little description of what to expect when you click on the link...)
None - that's what.

Thanks to that little e-mail "Bob" - you sealed my future with Finnbay.  I decided I was done with Finnbay. 
For one - I never use your site.  I rarely promote it too because I find it ridiculously slow (and I'm currently typing in class on a fast-speed connection and there's nothing but a black screen for the past 10 minutes) and I don't agree with your methods or poor ideals of "Team Work".

Then when I was trying to write an e-mail advising the Finnbay team that I no longer was interested in writing or being part of their team - I got a totally random e-mail that was addressed to all the staff.
It was in regards to a fellow named *N.P.* - who had e-mailed Finnbay and threatened to shut down Finnbay because he wasn't paid appropriately. 
Of course, I don't know both sides - but for someone to demand the remaining of his pay - I think that is justified and if he wasn't getting a straight answer from Onur - he should contact the police.  I understand he was on the tech support of the team and he attempted to hack and change things on the Finnbay site until he received the last bit of his money.

Another nail in the coffin.  I decided right away - this is the time to get out of this crappy "company" and get back to blogging for ME.
When I advised Onur that I would be leaving Finnbay permanently via e-mail:

"Hi Onur:

I just feel that I do not have time to commit to Finnbay and would rather write for my own blog.
I also noticed on your site that my link to my blog is no longer listed and feel that is not fair, considering that is how you found me (and I'm sure the other authors).

Thank you for the oppourtunity and I wish you the best with Finnbay.

Dominique"

His poor response was a thanks for contributing and a best of luck with my stuff.

Absolutely no recognition for his own selfishness or apologies either.

If you're a fan of my blog - thanks so much!  I really appreciate it and am currently studying Finnish intensively so my blogging times have dropped a bit but as soon as something interesting is going on - I try and blog or at least start a blog piece :).
If you're a fan of Finnbay - great, I'm glad that Onur and his team of hard-workers are helping you get the information that you need.

Don't like Finnbay and how it treats their staff?  Let them know on their site!
Oh I will do them the kindness of linking their site here.  I'm sure there's a "CONTACT US" section somewhere - but yet again, I'm still waiting for the site to load up.  (Maybe it's because I was using Internet Explorer and other search engines are faster...)

Cheers.

Updated: November 23, 2013
I had previously changed the owner of Finnbay's owner/creator, to "Bob" - however, due to a review of the Finnish "defamation law" and a review of Finnbay's Legal Terms and Conditions (Section 3.1.9) - I am no longer bound by them and never were to begin with - as I will explain further in a separate blog post - to which legally, I am entitled to write and publish publicly - hence the first name being listed again.

Classic American Diner - a Double Review...

Last week one of my girlfriends and I went to try out the newest restaurant in JKL - Classic American Diner.
I had heard wonderful things about the Tampere location and was eager to try this place out.
Well, if you can, make a reservation first...because we managed to grab a table after a 5-minutes wait and our waiter who cleaned off the previous table came to us and asked if we had ordered our food yet...so needless to say, it was pretty busy.
He kindly warned us that there was a 45-minutes long wait for food...not a problem, as we had a lot of catching up to do...and when you don't have children with you - you have ALL THE TIME IN THE WORLD - or so it feels like.

We waited over 20 minutes for our drinks - pop....so that was a bit disappointing...a nearby table had received some bowls of chips to munch on while they waited...maybe because they ordered alcohol and we didn't?  Not sure...

20 minutes later ...we got our wings.  We ordered 25 wings to share and the sauce was only medium (next time I go I want to try something hotter)...the blue cheese dip was nice and the carrot and celery sticks were thick and chunky.
The oddest thing about our wing order - no plates.  It was served in a big basket lined with paper, sauce and grease covering the wings (which were better than Food wings by the way)...but no little plates to put our bones...no wet wipes to wash our hands after...so we just used napkins to put our bones - instead of risking waiting another 10-20 minutes for any other service.

Another 20 minutes or longer wait for our burger platters and afterwards we were able to leave.
I had ordered a 200g (medium) burger platter but the wings and veggie sticks filled me up quite a bit so I didn't eat a lot of my meal unfortunately.
My friend had the Angus burger platter and I guess she liked it enough because she ate more than I did in comparison.

We DID get a free refill on our pops...not sure if that was an accident or not....most places don't offer free refills...

Overall?  We were stuffed but not terribly thrilled by the service or the food....

Now, I told my husband about this place and when he heard they had an ALL-DAY breakfast - he just had to try it!
So we went there yesterday and it was easy enough to find a table....we had our kids with us and while there are only 4 stairs - there is also the option of placing and using ramps for the stroller wheels.
The only problem with these is that you have to gauge how far apart to put them so your wheels fit on and they're quite heavy...so we just toughed it out and lifted our double stroller up those 4 stairs.
We ordered a Kid's Chicken Finger meal, a couple sodas and water, the All-day breakfast for hubby and I opted for a smaller burger (bacon) meal.
We asked the waitress if it was possible to get our son's meal first because he was quite hungry and it was just past 2pm...and he normally has a snack then...she said yep no problem.  Tim also asked for pancakes with his all-day breakfast and that was fine too.
We got our drinks fairly quickly (within 10 minutes) and meals came about 30 minutes or so after ordering...Tim and I took turns rushing V�in� in and out of the restaurant because he was so hungry and upset (and tired) that we didn't want to bother other customers by his yelling and attempts at running about.
Finally our food arrived and while V�in� refused the chicken fingers (even though I broke it in half and blew on it to make sure it was cool enough) - he pounded back the fries.
Tim's breakfast didn't have pancakes.  Apparently it was an extra add-on that Tim was really looking forward to - but maybe she didn't hear...
Ah well - oh and you should probably specify how you like your eggs cooked...these were kind of sunny-side up and Tim's more of a yolk-broken (over-hard) kind of guy.  Not that the waitress asked when taking our order....
My meal was fine and once our youngest woke up - I offered him the non-ripped up chicken finger which he happily ate, along with most of my fries.
When I handed him half of the other chicken finger (the meal comes with 2) I noticed that it looked a little odd in the center...

Chicken finger was a little pink in the center...it's a cell phone picture so it doesn't show the colour as well.

But then there's these awesome cardboard cars that kids' meals come in...and yes, you can totally take them home with
you.

Did I complain about the pink chicken?  Nope.  Why?  Because I don't know if the first piece was pink or not as it was devoured quickly...and all the fries were gone...
And no, this meal did not come out in 5 or 10 minutes...it came out with all the others...so why was it under cooked?  Not sure.

I don't think I will be going there any time soon - except for maybe the wings.  

Watch The Code!

Nope - not referring to some movie or Youtube video...
I'm warning all of you living in Finland to be careful when pressing the button at the grocery store when weighing your fruits, veggies or baked goods!
I was in a rush the other day and must have pressed the wrong button when weighing some Karelian pies for my kids (that rye snack topped with rice or potato and butter) because when it was scanned by the cashier - she said something about "koodi" and gave me a very stern and pissy look.
I was smiling like an idiot because my kids had stopped screaming for all of 5 minutes so I could pay for the groceries and I'm sure that looked like "GUILTY AS HECK".
She scuttled off and came back a couple minutes later with the proper code and price tag stuck on my brown paper bag...there was a difference of 20-odd cents.
I didn't even apologize because I had no idea what was going on - and was hopping from one foot to the other hoping she'd hurry up before my kids realized it was lunch time and they should be screaming as loud as possible for their food....again - looking antsy and guilty...and like a foreigner.  Go me...

I paid and left and when I told my friend this story - she warned ME!
My friend read in the local paper that some guy pushed the wrong button or didn't weigh his avocados properly and the Police got involved....and he was fined a ticket of 160 EUROS!!!
So be warned of what button you press - take that extra second to double-check...or you might end up with a VERY expensive grocery bill!